una niña de 12 años descubre un amuleto egipcio de 3,500 años mientras hacía senderismo

Imagina encontrar una piedra y descubrir que en realidad es un artefacto de 3,500 años de antigüedad. Eso es exactamente lo que le ocurrió a una niña en Israel, quien sospechó que su hallazgo era especial incluso antes de buscar la opinión de expertos.

Dafna Filshteiner, de 12 años, encontró un amuleto egipcio antiguo de 3,500 años mientras hacía senderismo en un suburbio de Tel Aviv. El hallazgo, descrito en un comunicado del 4 de diciembre por la Autoridad de Antigüedades de Israel, es una pequeña piedra con forma de escarabajo pelotero y da testimonio de la influencia egipcia en lo que hoy es Israel moderno.

Las palabras de la «pequeña arqueóloga»

“Se lo mostré a mi madre, y ella dijo que era solo una piedra ordinaria o una cuenta. Pero luego vi una decoración e insistí tercamente en que era más que eso, así que buscamos en Internet,” explicó Filshteiner en el comunicado. “Allí identificamos más fotos de piedras similares a lo que habíamos encontrado. Nos dimos cuenta de que era algo especial e inmediatamente llamamos a la Autoridad de Antigüedades.”

El diseño del amuleto presenta dos escorpiones posicionados de cabeza a cola, el jeroglífico “nefer” y un motivo que se asemeja a un cetro real. Los escorpiones representan a la diosa egipcia Serket, cuya jurisdicción divina incluía la protección de mujeres embarazadas, y nefer significa “bueno” o “elegido”, según Yitzhak Paz, un experto en la Edad de Bronce de la Autoridad de Antigüedades de Israel, quien examinó el amuleto. Lo dató en aproximadamente 3,500 años atrás, durante el período del Nuevo Reino de Egipto, cuando el dominio del faraón se extendía a partes del Israel moderno.

El significado detrás del hallazgo

Los egipcios consideraban sagrados a los escarabajos peloteros, cuyo acto de poner huevos en una bola de estiércol simbolizaba la nueva vida. La palabra egipcia para este escarabajo sagrado, scarab, proviene del verbo que significa “formar” o “ser creado”, según la Autoridad de Antigüedades de Israel.

“El escarabajo es, sin duda, una característica distintiva egipcia, pero su amplia distribución también llegó mucho más allá de las fronteras de Egipto. Puede haber sido dejado caer por una figura importante y autoritaria que pasaba por el área, o puede haber sido enterrado deliberadamente”, explicó Paz. “Dado que el hallazgo fue descubierto en la superficie, es difícil conocer su contexto exacto.”

Filshteiner descubrió el escarabajo cerca de Tel Qana, un sitio arqueológico con restos que datan de la Edad del Bronce Temprano.

“Este hallazgo es tanto emocionante como significativo. El escarabajo y sus características pictóricas únicas, junto con otros hallazgos descubiertos en Tel Qana con motivos similares, brindan nuevos conocimientos sobre la naturaleza de la influencia egipcia en la región en general, y en el área del Yarkon en particular,” dijeron Amit Dagan, de la Universidad Bar-Ilan, y Ayelet Dayan, de la Autoridad de Antigüedades de Israel, quienes están excavando en Tel Qana.

La Autoridad de Antigüedades de Israel otorgó a Filshteiner y su familia un certificado de excelencia por su buena ciudadanía—probablemente por entregar el artefacto en lugar de guardarlo—y envió el escarabajo a los archivos estatales. El público podrá ver el escarabajo en exhibición en el Jay and Jeanie Schottenstein National Campus for the Archaeology of Israel.

¿La moraleja de la historia? Si encuentras algo interesante, haz que lo revise un profesional: podría ser un tesoro antiguo.

Este artículo ha sido traducido de Gizmodo US por Lucas Handley. Aquí podrás encontrar la versión original.