Tras un inesperado viaje al pasado que dejó a Henry Beauchamp (Jeremy Irvine) y a Julia (Hermione Corfield) perdidos y separados en las extensas Tierras Altas de la Escocia del siglo XVIII, la primera temporada culminó con el reencuentro de ambos ante los menhires de Craigh na Dun, con la esperanza de regresar a su propia época y con su pequeña hija, Claire. La segunda temporada retoma la historia en ese momento. Separado de su amor y su esperanza, Henry debe lidiar con su salud mental mientras lucha por encontrar el camino de vuelta a Julia.
