En el otoño del año 134 a.C., un ejército del Imperio Romano al mando de Escipión –uno de los mejores generales de esa época– marchó sobre Numancia con la intención de bloquear la ciudad, ubicada en la península ibérica, para rendir a los habitantes y tomarla finalmente, luego de varios años de intentos fallidos. Lo que siguió fueron 15 meses de asedio en los que los habitantes de la ciudad tuvieron que resistir heróicamente a la falta de comida, de agua y de provisiones, en lo que se convirtió en una de las grandes leyendas históricas de lo que hoy es España.
LEA TAMBIÉN
Esa historia fue la que inspiró a Miguel de Cervantes Saavedra, el autor de Don Quijote de la Mancha, para escribir El cerco de Numancia hacia 1585, una de sus más reconocidas obras de teatro y un clásico del Siglo de Oro español. Y es la misma que se presentará, bajo el nombre de ‘Numancia’, hasta el jueves 2 de abril en el FIAV Bogotá – Festival Internacional de Artes Vivas, como una de las obras más destacadas de la Comunidad de Madrid, la región invitada de honor a esta edición.
Para Arturo Querejeta, uno de los actores de esta producción del Teatros del Canal, “lo que realmente subyace por debajo de esa historia es la pregunta de qué puede hacer realmente una sociedad, un colectivo, en una situación tan trágica, tan humillante y tan terrible como esta para defender su libertad”.
La respuesta a esa pregunta, que los espectadores podrán ver en el Teatro Colsubsidio, es una producción épica, con 19 actores, vestuario de época, coro y un texto en verso cervantino, dirigida por José Luis Alonso de Santos –autor de cincuenta obras teatrales y quien ha sido director de la Real Escuela Superior de Arte Dramático de Madrid y la Compañía Nacional de Teatro Clásico–. De Santos define el espectáculo como “un grito contra la falta de libertad y la esclavitud (sea del tipo que sea), de ayer, de hoy y de siempre. Contra la resignación y la humillación, y contra las tiranías que obligan a una vida de sufrimiento sin honor ni dignidad”.
‘Numancia’, Teatros del Canal (España). Foto:Teatros del Canal
Pepa Pedroche, otra de las actrices de la obra, está convencida de que, a pesar del paso del tiempo, la obra sigue estando vigente “porque desgraciadamente el mundo sigue no sé si igual o peor que hace 400 años” y en la televisión, justo ahora, se siguen viendo asedios, ataques y guerras en las que quienes más sufren son los civiles. Pero junto con Quejetera está convencido de que el gran reto de la compañía es “que ese texto de hace tanto tiempo, con ese lenguaje no evolucionado, llegue vivo, fresco y entendible al público de hoy para que conecte con la historia y hacerlo entender”.
Una Caperucita en Manhattan
Otra de las obras que la Comunidad de Madrid trae al FIAV Bogotá es una adaptación de la novela Caperucita en Manhattan de la autora española Carmen Martín Gaite, que fue un best seller en su país a mediados de los años noventa. Es una historia que trae a la actualidad el cuento de Caperucita Roja, con una chica llamada Sara Allen, quien vive en Brooklyn y sueña con Manhattan, y un día se escapa de su casa para visitar a su abuela, una antigua cantante de music hall, y se pierde entre restaurantes, rodajes de cine y Central Park.
La adaptación teatral, montada por Teatro de La Abadía y adaptada y dirigida por Lucía Miranda, sigue el espíritu de la obra original y trae una propuesta musical (con música de Nueva York y música española) que une el mundo castellano de Martín Gaite con el Nueva York de las películas. Cinco intérpretes, además, realizan veinte personajes en una especie de cuento de hadas contemporáneo.
“Es un cuento revisadísimo y muy actualizado, muy contemporáneo. Es el viaje de una niña hacia la libertad, hacia su manera de querer ser y estar en el mundo, y sobre todo es un viaje en el que ella está trabajando en no tener miedo como mujer”, explica Miriam Montilla, una de las actrices principales de la obra.
Caperucita en Manhattan estará en el Teatro Libre de Chapinero, hasta el jueves 2 de abril.
Según Carmen Navarro, otra de las actrices, la obra “es un manifiesto a buscar ese niño que a veces perdemos siendo adultos, y una forma de reivindicarse uno mismo, lo cual es difícil en un mundo en el que ser libre es casi un acto de terrorismo”.
Para información de boletas y horarios, consulte en www.fiavbogota.com.
